sexta-feira, 30 de abril de 2010

POPBeauty, quem conhece??

  Quem conhece? Põe o dedo aqui, que já vai fechar, e não vai abrir!

 E ai, galera, tudo bom? Quem já foi ver o filme novo da Alice? Eu ainda não =/ Quero ir ver no iMax 3D, mas é caro e o pagamento só vem dia 04! Hahahaha

  Pois então... Alguém aí conhece essa marca, POPBeauty? Já usou?
Eu tava dando uma olhada no site e me interessei por alguns em especial... (todas as definições retiradas do site e toscamente traduzidas por mim)


Cat Eyes £10.00
Cat Eyes is the perfectly formed eye crayon - it is the essential tool to help you create a sexy cat eye with no effort. This liner makes the perfect flick at the end, which is key to perfecting the look. Go from I don’t know how to MEOW! 


Cat Eyes é o perfeitamente construido crayon (lápis de cor) para olhos - é a ferramenta essencial para ajudá-la a criar um cat eye sexy sem esforço. Este delineador faz o "rabinho" perfeito no final, a chave para aperfeiçoar o look. Vá de "Não sei como" a MEOW.

Ou seja... É uma pen liner perfeita pro cat eye. Será que vale os dez euros?? Que é linda, é!!

Hot Pot Gel Liner £10.00
Deluxe paint-on liner for a jet black or hot bronzed no-smudge line. You cannot go wrong with this Jet Black liner, a must for any makeup bag. Bronze is the suit-all accessory to look fresh and bring out the shape of your eyes.

Smudge and budge proof! Glides on easily and smooth. Wearable for even the most sensitive eyes. Intense pigment payoff.

Also included is a state-of-the-art makeup artist mini precision flat liner brush.

Delineador de luxo para uma linha preta bem preta (eu acho o.õ) ou um bronze quente sem borrões. Você não pode errar com este delineador Jet Black, um must para qualquer bolsinha de maquiagem. Bronze é o acessório encaixa-com-tudo para parecer descansada e destaca o formato dos seus olhos.
À prova de borrões e não sai do lugar! Desliza facil e suavemente. Usável para até o mais sensível dos olhos. Pigmentação intensa vale a pena. Inclui também um mini pincel de maquiador para delineado preciso.  

Oooou seja... Mais um delineador em gel no mercado, prometendo o que os outros também prometem. Empresas brasileiras poderiam muito bem investir nisso aqui, né?! Faria sucesso...

Petal Jam £9.00
This unique lip-loving bloom-balm binds hydration to the lips restoring the natural moisture barrier. A powerful mix of Avocado Oil, Jojoba Oil, and Vitamin E, protects and nourishes lips. A subtle taste of crushed sugar and fruity petals will provide your sugar rush while leaving your lips glistening like morning dew.

The ultimate moisture quench for thirsty skin!

Este lip balm único une hidratação dos lábios à restauração natural da barreira hidratante. Uma mistura poderosa de óleo de abacate, óleo de jojoba e vitamina E protege e cuida dos lábios. Um sutil gosto de açúcar moído e petalas frutais providenciarão uma arremetida doce enquanto deixam seus lábios brilhando como o orvalho matinal.
O maior hidratante, que vai matar a sede da pele sedenta!
 É uma geléia. Que hidrata. É linda. Tem três sabores: laranja, berry e violeta (?). Parece  ser BEM doce, né? Eles ressaltam bastante isso... Mas ainda assim chamou minha atenção =3


E ai, quem conhece??

Opa... O site da marca...

POPBeauty

Um comentário:

  1. Não conhecia, mas aprece bacana mesmo!

    Mi, muda o nome do link de Beleza Pura pra Alternativa Beleza, please.

    E está convidadíssima a nos visitar por lá! :o)

    Obrigada, bjssssss.

    ResponderExcluir

Meninas, eu respondo os comentários por aqui mesmo, tá? Muitíssimo obrigada pelo apoio ^____^